Примеры употребления "gravy boat" в английском

Not only are we all in the same boat, but we are all seasick. Wir sind nicht nur alle im gleichen Boot, sondern wir sind auch alle seekrank.

Everything else is gravy. Alles andere ist Zugabe.

Do you see a boat on the horizon? Siehst du ein Boot am Horizont?

Would you like some more gravy? Möchtest du noch etwas mehr Sauce?

The boat sank to the bottom. Das Boot sank bis auf den Grund.

The boat can still be seen. Das Schiff kann man noch sehen.

We rode a boat to the island. Wir sind mit einem Boot zur Insel gefahren.

Can you give me a boat? Kannst du mir ein Boot geben?

They've missed the boat. Der Zug ist abgefahren.

A trip by boat takes longer than by car. Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto.

Traveling by boat takes longer than going by car. Mit dem Schiff zu reisen dauert länger als mit dem Auto.

The boat was seen to draw apart from the others. Es war zu sehen, dass das Boot von den anderen wegtrieb.

A boat suddenly appeared out of the mist. Aus dem Dunst erschien plötzlich ein Schiff.

Tom and Mary are in the same boat. Tom und Mary sind in dem selben Boot.

Tom owns two houses and a boat. Tom besitzt zwei Häuser und ein Boot.

We are sitting in the same boat. Wir sitzen im selben Boot.

They drew their boat on the beach. Sie zogen ihr Boot auf den Strand.

A new team was formed in order to take part in the boat race. Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.

The waves swallowed up the boat. Die Wellen verschlangen das Boot.

We've missed the boat. Der Zug ist abgefahren.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ