Примеры употребления "going up" в английском

<>
Tom is going up the stairs. Tom steigt die Treppe hinauf.
She was going up a ladder. Sie stieg eine Leiter hinauf.
The price of eggs is going up. Der Preis für Eier steigt.
The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
As it is, prices are going up every week. So wie die Dinge stehen, steigen die Preise jede Woche.
Prices will continue to go up. Der Preis wird weiter steigen.
He went up the steps slowly. Er ging langsam die Stufen hinauf.
Prices are about to go up again. Die Preise sind wieder am steigen.
She quickly went up the stairs. Sie ging schnell die Treppe hinauf.
We're going up into the mountains, so why don't you come with us? Wir gehen in die Berge. Warum kommst du nicht mit?
Prices are going up. Die Preise steigen.
If you are not going to the concert, then neither am I. Wenn du nicht zu dem Konzert gehst, gehe ich auch nicht.
A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well! Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada.
It looks like it's going to rain. Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.
What are you going to wear to the party? Was trägst du zur Party?
He insists on going to the park with his father. Er besteht darauf, mit seinem Vater in den Park zu gehen.
I'm going to Europe next week. Ich gehe nächste Woche nach Europa.
She's going to kill me. Sie ist im Begriff, mich zu töten.
You're going in the wrong direction. Du gehst in die falsche Richtung.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ