Примеры употребления "go for a walk" в английском с переводом "spazieren gehen"

<>
Переводы: все18 spazieren gehen16 другие переводы2
Let us go for a walk Lasst uns spazieren gehen
Can I go for a walk? Kann ich spazieren gehen?
I'd rather go for a walk than see the movie. Ich würde lieber spazieren gehen als den Film zu sehen.
I go for a walk every morning. Ich gehe jeden morgen spazieren.
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest. Wenn das Wetter aufklart, gehen wir im Wald spazieren.
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park. Wenn es nur so leicht regnet, dann möchte ich in einen Park gehen und spazieren.
May I go out for a walk? Darf ich draußen spazieren gehen?
A nice day, isn't it? Why not go out for a walk? Ein schöner Tag, nicht wahr? Warum gehen wir nicht spazieren?
Estella and I are going for a walk. Estella und ich gehen spazieren.
How about going for a walk after lunch? Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden?
I went for a walk to get some air. Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen.
My grandfather goes for a walk every day. Mein Großvater geht jeden Tag spazieren.
I went for a walk with my son. Ich ging mit meinem Sohn spazieren.
My grandmother goes for a walk in the evening. Meine Großmutter geht abends spazieren.
She went out for a walk. Sie ging spazieren.
Being free, she went out for a walk. Da sie Zeit hatte, ging sie spazieren.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!