Примеры употребления "give pleasure" в английском

<>
Few things give us as much pleasure as music. Wenige Dinge bereiten uns so viel Freude wie die Musik.
Tom bought a camera to give to Mary on her birthday. Tom kaufte eine Kamera als Geburtstagsgeschenk für Mary.
It's our pleasure. Es ist uns ein Vergnügen.
Give me another couple of days to think it over. Gib mir noch ein paar Tage, um das zu überdenken.
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves. Nichts bringt uns so viel Freude wie Dinge selbst zu schaffen.
Don't give up halfway. Gib nicht auf halbem Wege auf !
It is a great pleasure to be here. Es ist mir eine große Freude hier zu sein.
Give me some coffee if there is any left. Gib mir etwas Kaffee, wenn noch welcher über ist.
I'll be present at the party with pleasure. Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein.
She's promised to give me a ring. Sie hat versprochen, mich anzurufen.
She found pleasure in reading. Sie hatte Spaß am Lesen.
Give me a reason for doing such a thing. Nenne mir einen Grund, so etwas zu tun.
Pleasure to meet you. Ich freue mich Sie zu treffen.
The flowers give off a very pleasant scent. Die Blumen geben einen sehr angenehmen Duft von sich.
It has always been a pleasure to work with you. Es war stets eine Freude, mit Ihnen zu arbeiten.
I have to give this book to Mary. Ich muss dieses Buch Maria geben.
She takes pleasure in seeing horror films. Sie hat ein Vergnügen daran, Horrorfilme anzusehen.
A number of times the vending machine didn't give any change. Einige Male hat der Verkaufsautomat den Rest des Geldes nicht zurückgegeben.
The lonely man derives pleasure from observing ants. Der Einsame erfreut sich am Beobachten von Ameisen.
Our cow does not give milk to us. Unsere Kuh gibt uns keine Milch.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!