Примеры употребления "give place to" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Can you recommend a place to stay in London? Können Sie mir eine Unterkunft in London empfehlen?

She betrayed his hiding place to the police. Sie verriet der Polizei sein Versteck.

America is a lovely place to be, if you are here to earn money. Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.

They had no place to go. Sie konnten nirgendwo hingehen.

Is it the right place to sign up for foreign language courses? Ist das der richtige Ort um sich für fremdsprachliche Kurse einzuschreiben?

We need a place to stay for the night. Wir brauchen eine Übernachtungsmöglichkeit.

great place to stay großartiger Ort zum Übernachten

Can you recommend a good place to eat? Können Sie einen guten Ort zum Essen empfehlen?

this is the place to stay dies ist der Ort zum Übernachten

this is a great place to stay das ist ein großartiger Ort zum Übernachten

a great place to stay ein großartiger Ort zum Übernachten

this is a nice place to stay das ist ein schöner Ort zum Übernachten

Tom asked Mary to give a speech. Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten.

Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865. Viele amerikanische Schüler wissen nicht, dass der amerikanische Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 stattfand.

Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.

This place has a mysterious atmosphere. An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.

I'm afraid the story will give him a wrong impression. Ich glaube, diese Geschichte wird ihm einen falschen Eindruck geben.

This place is large, isn't it? Dieser Platz ist groß, nicht wahr?

Please give my best regards to Tom. Grüß bitte Tom schön von mir!

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ