Примеры употребления "free" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все131 frei43 kostenlos17 gratis2 unentgeltlich1 befreien1 другие переводы67

показать все

Tom has limited free time. Tom hat nur begrenzt Freizeit.

feel free to contact us zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren

Tomorrow, we shave for free. Morgen rasieren wir umsonst.

How many cigarettes am I allowed to take back duty free? Wie viele Zigaretten darf ich zollfrei mitnehmen?

I lent her 500 dollars free of interest. Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.

Tom has a lot of free time. Tom hat viel Freizeit.

feel free to contact me zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren

I got this bicycle for free. Ich habe dieses Fahrrad umsonst bekommen.

I write poems in my free time. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.

please feel free to contact me bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren

I don't translate for free. Ich übersetze nicht umsonst.

Unfortunately I will not have much free time. Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.

please feel free to contact us bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren

She got the ticket for free. Sie bekam das Ticket umsonst.

What do you do in your free time? Was machst du in deiner Freizeit?

feel free to contact me in case you encounter any difficulty zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen

I will never translate something for free. Ich werde nie etwas umsonst übersetzen.

I often spend my free time listening to music. Ich verbinge oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.

feel very free to contact me again zögern Sie nicht, mich wieder zu kontaktieren

I always enjoy listening to classical music in my free time. Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ