Примеры употребления "first" в английском с переводом "erst"

<>
Is this your first child? Ist das Ihr erstes Kind?
Our first lesson is math. Unsere erste Unterrichtsstunde ist Mathe.
The first will be last. Die Ersten werden die Letzten sein.
I remember the first time. Ich kann mich an das erste Mal erinnern.
That was our first encounter. Das war unsere erste Begegnung.
This is the first time. Dies ist das erste Mal.
The first course is soup. Der erste Gang ist Suppe.
She is my first love. Sie ist meine erste Liebe.
He's my first love. Er ist meine erste Liebe.
I've won first prize! Ich habe den ersten Preis gewonnen.
He got the first prize. Er erhielt den ersten Preis.
Our first lesson today is English. In unserer ersten Stunde heute haben wir Englisch.
Our team lost the first game. Unsere Mannschaft verlor das erste Spiel.
What time is the first bus Um wie viel Uhr ist der erste Bus
The first attack missed the target. Der erste Angriff verfehlte das Ziel.
The first term starts in April. Das erste Semester fängt im April an.
A discount for the first buyer? Ein Rabatt für den ersten Käufer?
They built the first electric car. Sie haben das erste Elektroauto gebaut.
Mary called her first child Tom. Mary nannte ihr erstes Kind Tom.
Tom is designing his first building. Tom entwirft gerade sein erstes Gebäude.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!