Примеры употребления "early fall" в английском

We had an early lunch and set out at 12:30. Wir haben früher als sonst zu Mittag gegessen und sind um 12:30 Uhr losgegangen.

If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.

They left early to catch the first train. Sie sind früh aufgebrochen, um den ersten Zug zu erwischen.

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868. "Kamui no Ken" war eine Art Samurai- oder Ninjageschichte, die während der Übergangszeit zwischen dem Niedergang des Tokugawa-Schogunats und der Restauration Japans unter Kaiser Meiji im Jahre 1868 spielt.

I need your approval before I leave work early. Ich brauche Ihre Genehmigung, bevor ich die Arbeit früher verlasse.

Don't step on that rock. It's going to fall. Trete nicht auf diesen Felsen. Er wird fallen.

You are very early this morning. Du bist heute Morgen sehr früh dran.

We all want prices to fall. Wir alle wollen, dass die Preise sinken.

What did you come here so early for? Weshalb bist du so zeitig hierher gekommen?

Be careful not to fall. Pass auf, dass du nicht hinfällst.

You've arrived too early. Du bist zu früh angekommen.

Are you going to pay a visit to China this fall? Werden Sie China in diesem Herbst einen Besuch abstatten?

We got up early in order to see the sunrise. Wir standen früh auf, um den Sonnenaufgang zu sehen.

Pride goes before a fall. Hochmut kommt vor dem Fall.

Being tired, she went to bed early. Da sie müde war, ging sie früh ins Bett.

The apple does not fall far from the trunk. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

I will probably get up early tomorrow. Ich werde morgen wohl früh aufstehen.

In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space. Um von einem Satz zum anderen zu gelangen, reicht Tom ihr seinen Arm. Mary hielt sich daran fest und sprang über den Punkt, wobei sie vermied, in den Zwischenraum zu fallen.

Get up early tomorrow morning! Stehe morgen früh zeitig auf!

He let his books fall to the floor. Er ließ seine Bücher auf den Boden fallen.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ