Примеры употребления "died" в английском

<>
Sadly, many Japanese people died. Leider starben viele Japaner.
Our son died during the war. Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.
The boat sunk and everyone died. Das Fährschiff ging unter und alle kamen um.
Almost three thousand people died. Fast dreitausend Menschen kamen ums Leben.
He died three days after. Er starb drei Tage danach.
I wonder how many horses died during the Civil War. Ich frage mich, wie viel Pferde im Bürgerkrieg umgekommen sind.
Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic. Zwischen 1.490 und 1.635 Personen sind während des Untergangs der Titanic ums Leben gekommen.
He died three years ago. Er ist vor drei Jahren gestorben.
Many of the people died. Viele der Menschen starben.
He died of lung cancer. Er starb an Lungenkrebs.
They died on the battlefield. Sie starben auf dem Schlachtfeld.
His father died last year. Sein Vater starb letztes Jahr.
He died of natural causes. Er starb eines natürlichen Todes.
He died of that disease. Er starb an dieser Krankheit.
He died before I arrived. Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin.
He died at age 54. Er ist im Alter von 54 Jahren gestorben.
The two brothers have died. Die beiden Brüder sind gestorben.
Seicho Matumoto died in 1992. Seicho Matumoto starb 1992.
My wife died of cancer. Meine Frau ist an Krebs gestorben.
How many people have died? Wie viele Personen sind gestorben?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!