Примеры употребления "debasement of food" в английском

<>
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.
I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food. Ich habe zwei Hunde, und ich versuche, beiden die gleiche Menge an Futter zu geben.
What kind of food should I be feeding my dog? Welche Art Futter sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
A lot of wild animals died for lack of food. Viele wilde Tiere verendeten aufgrund von Futtermangel.
What's your favorite kind of food? Was ist dein Lieblingsessen?
The drought led to an insufficiency of food. Die Dürre führte zu einem Mangel an Nahrungsmitteln.
It will not be long before the world runs short of food. Es wird nicht lange dauern, bis die Welt einen Mangel an Nahrungsmittel erlebt.
Tom brought plenty of food. Tom hat reichlich Essen mitgebracht.
Our supply of food is exhausted. Unser Essensvorrat ist aufgebraucht.
We have run short of food. Uns geht das Essen aus.
There is plenty of food. Es gibt reichlich zu essen.
We ran out of food. Uns ging das Essen aus.
I've eaten a great deal of food this week. Ich habe diese Woche viel gegessen.
Whose food is this? Wessen Essen ist das hier?
I can't eat that much food by myself. So viel Essen kann ich niemals alleine aufessen.
Why is there no food in my refrigerator? Warum ist kein Essen in meinem Kühlschrank?
He had no money and so could not buy any food. Er hatte kein Geld und konnte daher keine Lebensmittel kaufen.
Chinese food is no less delicious than French. Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen.
Milk is a good food. Milch ist ein gutes Lebensmittel.
Tom had no food. Tom hatte nichts zu essen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ