Примеры употребления "cost of test" в английском

<>
The cost of repairing the roof shocked her. Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie.
The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.
The cost of living has risen. Die Lebenskosten sind gestiegen.
They often complain about the cost of living in Tokyo. Sie beschweren sich oft über die Lebenshaltungskosten in Tokio.
She worked at the cost of her health. Sie opferte ihre Gesundheit für ihre Arbeit auf.
The cost of life increased drastically. Die Lebenshaltungskosten sind drastisch gestiegen.
He rescued the little girl at the cost of his life. Er opferte sein eigenes Leben, um das Mädchen zu retten.
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life. Er rettete den Jungen vor dem Ertrinken, aber nur auf Kosten seines eigenen Lebens.
The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The cost of living in America was rising. Die Lebenskosten in den Vereinigten Staaten stiegen.
I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water. Ich lebe in einem Land, wo der Preis von einem Liter Benzin niedriger als der von einem Liter Wasser ist.
He saved her at the cost of his own life. Er opferte sein eigenes Leben, um sie zu retten.
The cost of living in the United States was rising. Die Lebenskosten in den Vereinigten Staaten stiegen.
How much will it cost to fix the car? Wie viel wird es kosten, das Auto zu reparieren?
I have a test today, too. Ich habe heute auch einen Test.
The plane accident cost the lives of 200 people. Das Flugzeugunglück kostete zweihundert Menschen das Leben.
It is difficult for a theory to survive such a test. Es ist für eine Theorie schwer, einem solchen Test standzuhalten.
I must help her at any cost. Ich muss ihr unbedingt helfen.
He passed the test as was expected. Er hat den Test wie erwartet bestanden.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников
Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в
10.05.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ