Примеры употребления "complaining" в английском

<>
It is no use complaining. Es bringt nichts, sich zu beschweren.
My wife is always complaining about something. Meine Frau beklagt sich dauernd über alles.
Tom was complaining of back pain. Tom klagte über Rückenschmerzen.
I am complaining to the principal. Ich beschwere mich beim Direktor.
My grandmother is always complaining of the cold. Meine Großmutter beklagt sich immer über die Kälte.
I wish she would stop complaining. Ich wünschte, sie hörte auf zu klagen.
Tom is complaining to the manager. Tom beschwert sich beim Geschäftsführer.
Instead of complaining, maybe you should help. Statt zu klagen, solltest du vielleicht helfen.
He's always complaining about something. Er beschwert sich immer über irgendetwas.
You are always complaining about your husband. Du beschwerst dich immer über deinen Mann.
His mother is constantly complaining about it. Seine Mutter beschwert sich ständig darüber.
Tom is always complaining about what Mary does. Tom beschwert sich immer über das, was Mary tut.
Stop complaining and do as you're told. Hör auf, dich zu beschweren, und tu, was man dir sagt.
He is always complaining about his low salary. Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.
He never opens his mouth without complaining about something. Er macht niemals den Mund auf, ohne sich über etwas zu beschweren.
Tom is always complaining about one thing or another. Tom beschwert sich immer über irgend etwas.
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment. Sich über etwas zu beschweren ist eine Art, sich an ein neues Umfeld zu gewöhnen.
You need to stop complaining all the time about things that can't be changed. Du musst aufhören dich ständig über Dinge zu beschweren, die man nicht ändern kann.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.
He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!