<>
Для соответствий не найдено
It is difficult to wake up on cold mornings Es ist schwierig, an kalten Morgen aufzuwachen.
A wounded whale washed up on the beach. Ein verletzter Wal wurde am Strand angespült.
Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him. Tom rief Mary an, um sich bei ihr zu entschuldigen, aber sie legte auf.
Tom usually shows up on time. Tom erscheint normalerweise pünktlich.
We have to catch up on our work as soon as possible. Wir müssen unsere Arbeit so bald wie möglich nachholen.
Only a few people showed up on time. Nur wenige Leute waren pünktlich.
I grew up on watching Pokémon. Ich wuchs mit Pokemon auf.
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms. Wenn er auf die Bühne geht, um eines seiner schiefen Soli zu singen, werde ich seinetwegen so nervös, dass ich feuchte Hände bekomme.
Bastard hung up on me. Der Scheißkerl hat einfach den Telefonhörer aufgelegt.
As is often the case with her, she didn't show up on time. Wie so oft war sie nicht pünktlich da.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her. Sie hat mich am Telefon so verärgert, dass ich aufgelegt habe.
Tom handed Mary a check for half a million dollars. Tom überreichte Maria einen Scheck über eine halbe Million Dollar.
One has to check this sentence. Dieser Satz muss kontrolliert werden.
I'd like to check out. Ich würde das gerne überprüfen.
I just wanted to check my email. Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.
I'd like to check out tomorrow morning. Ich würde gerne morgen früh ausziehen.
May I have the check please. Zahlen bitte.
He knows how to check his e-mail box. Er weiß, wie er seinen elektronischen Posteingang kontrollieren kann.
You want to pay with a check? Sie wollen per Scheck bezahlen?
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее