Примеры употребления "cape of good hope" в английском

<>
It is not until you get sick that you realize the value of good health. Erst wenn du krank wirst, lernst du den Wert einer guten Gesundheit schätzen.
I think this medicine will do you a lot of good. I glaube dieses Medikament wird dir gut tun.
He is in want of good assistants. Er benötigt gute Assistenten.
A good night's sleep will do you a world of good. Einmal eine Nacht durchzuschlafen wird dir richtig gut tun.
A change of air will do you a lot of good. Eine Luftveränderung wird dir sehr gut tun.
I'm of good cheer Ich bin guten Mutes
I hope this good weather will hold till then. Ich hoffe, dass sich dieses gute Wetter bis dahin hält.
I hope you had a good time at the party. Ich hoffe, dass du dich auf der Party gut unterhalten hast.
I hope you have a good time! Ich hoffe, du amüsierst dich gut!
In the hope of continuing our good working relationship, we remain. In der Hoffnung, unsere gute Zusammenarbeit fortzusetzen, bleiben wir dabei.
He will become a good doctor. Er wird bestimmt ein guter Arzt.
I do hope you will come again. Ich hoffe doch, dass du wieder kommen wirst.
Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
We really hope another war will not break out. Wir hoffen zutiefst, dass es zu keinem weiteren Kriege kommen wird.
That is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in the United States — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can. Und heute Abend denke ich an alles, was sie im Laufe ihres Jahrhunderts in Amerika gesehen hat - den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt, die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.
There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
Green stands for hope. Grün steht für die Hoffnung.
It is true that he is good at playing golf. Stimmt es, dass er gut Golf spielt?
I hope you enjoy yourself this evening. Ich hoffe, du amüsierst dich heute Abend.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!