Примеры употребления "buy outright" в английском

<>
I'll buy this. Ich werde dies kaufen.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Wenn Sie Dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
He was so poor that he couldn't buy bread. Er war so arm, dass er kein Brot kaufen konnte.
Jane didn't buy it after all. Jane hat es doch nicht gekauft.
Where did she buy a book? Wo kaufte sie ein Buch?
I must buy a new winter coat. Ich muss einen neuen Wintermantel kaufen.
Why did you buy a car? Warum hast du dir ein Auto gekauft?
Did you buy the pomegranate juice? Hast du den Granatapfelsaft gekauft?
I'd like to buy eye drops. Ich würde gerne Augentropfen kaufen.
What did you buy? Was hast du gekauft?
Where can I buy books? Wo kann ich Bücher kaufen?
Tom advised him not to buy the secondhand car. Tom riet ihm, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.
He wanted to buy the book. Er wollte das Buch kaufen.
I cannot afford to buy a new bicycle. Ich kann es mir nicht leisten, ein neues Fahrrad zu kaufen.
What did she buy at that store? Was hat sie in diesem Geschäft gekauft?
I'll buy a pen for him. Ich werde ihm einen Kuli kaufen.
I have to buy a car this weekend. Ich muss dieses Wochenende ein Auto kaufen.
Why do you want to buy this book? Warum willst du das Buch kaufen?
He cannot afford to buy a car, much less a house. Er kann sich kein Auto und erst recht kein Haus leisten.
It pays in the long run to buy goods of high quality. Es zahlt sich langfristig aus, Waren guter Qualität zu kaufen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!