Примеры употребления "begin" в английском с переводом "anfangen"

<>
показать все
When did it begin to rain? Wann hat es angefangen zu regnen?
When did you begin studying English? Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?
When did you begin playing golf? Wann hast du angefangen, Golf zu spielen?
Let's begin on page 30. Lasst uns auf Seite 30 anfangen.
I don't know where to begin Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
We will begin the party when he comes. Wir werden mit der Feier anfangen, wenn er kommt.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand. Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner. Es ist jetzt Essenszeit, und die Flugbegleiterinnen fangen an, das Abendessen aufzutragen.
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one. Diese Aufgabe ist schwer zu lösen, also besser mit jener anfangen.
It began raining just now. Es hat gerade angefangen zu regnen.
I then began to understand. Dann habe ich angefangen zu verstehen.
It began snowing just now. Es hat gerade angefangen zu schneien.
You began to learn Esperanto. Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.
The film began at 2. Der Film hat um 2 Uhr angefangen.
Have you begun studying English? Hast du angefangen, Englisch zu lernen?
She began to talk to the dog. Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
He has begun to enjoy country life. Er fing an, das Landleben zu genießen.
The leaves have begun to change colors. Die Blätter haben angefangen, die Farben zu verändern.
The Texans began to organize their own army. Die Texaner fingen an, ihr eigenes Heer zusammenzuziehen.
The man who nearly drowned began to breathe. Der Mann, der fast ertrank, fing an zu atmen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ