<>
Для соответствий не найдено
The population is dying off. Die Bevölkerung stirbt aus.
We are dying one after the other. Wir sterben einer nach dem anderen.
Thousands of soldiers and civilians were dying. Tausende Soldaten und Zivilisten starben.
Soldiers on both sides were dying by the millions. Millionen von Soldaten starben auf beiden Seiten.
People living in this area are dying for want of water. Menschen, die in diesem Gebiet leben, werden aus Mangel an Wasser sterben.
Tom is dying his hair. Tom färbt sich das Haar.
The man was dying. Der Mann lag im Sterben.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen.
The dog is dying. Der Hund liegt im Sterben.
These flowers are dying. Diese Blumen sterben.
I'm dying to see my mother. Ich kann es kaum erwarten, meine Mutter zu sehen.
I am dying for a cold drink. Ich will unbedingt etwas Kaltes zu trinken.
I'm dying to see Kumiko. Ich möchte Kumiko unbedingt treffen.
I'm dying to see Paris. Ich sterbe vor Sehnsucht, Paris zu sehen.
Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying. Kampfkünste haben ihre Grenzen. Schau dir nur Bruce Lee an. Er war der Stärkste, aber er konnte nicht verhindern zu sterben.
I am dying to see her again. Ich brenne darauf, sie wiederzusehen.
Let's eat now. I'm dying of hunger. Lasst uns jetzt essen. Ich sterbe vor Hunger.
Many old customs are gradually dying out. Viele alte Gebräuche sterben allmählich aus.
There are 1000 movies that one must watch before dying. Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.
The businessman is trying to keep his people on the go by keeping a stiff upper lip, but they are just acting like a dying duck in a thunderstorm. Der Unternehmer versucht, seine Leute mit Durchhalteparolen auf Trapp zu halten, aber die stehen nur wie der Ochs vorm Berg.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее