Примеры употребления "There is not much one person can do against many" в английском

<>
There is not much hope. Es gibt nicht viel Hoffnung.
There is not a store near my house. Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte.
There is not the least wind today. Heute gibt es überhaupt keinen Wind.
Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. Diese Arbeit kann offensichtlich nicht von einer Person gemacht werden. Darum ist Tatoeba gemeinschaftlich.
I love karaoke, but I'm not much of a singer. Ich liebe Karaoke, aber ich bin kein großer Sänger.
We can do it right now. Wir können es jetzt gleich tun.
Clearly, the rumor is not true. Das Gerücht ist offensichtlich nicht wahr.
There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
Please choose one person. Wähle bitte eine Person aus.
I am not much of a traveller. Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
If a brain can do it, a computer can do it. Wenn es ein Gehirn kann, dann kann es ein Computer.
Drunk in moderation, alcohol is not harmful. In Maßen genossen ist Alkohol nicht schädlich.
The man reading a book over there is my father. Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.
Choose one person. Wähle eine Person.
It's not much of a surprise, is it? Das ist keine große Überraschung, oder?
Whatever I do, she says I can do better. Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
Tom is not as young as I am. Tom ist nicht so jung wie ich.
There is no clock in my room. Es gibt keine Uhr in meinem Zimmer.
No, I cannot let you in, there's one person too many. Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zuviel.
He's not much as a singer. Er ist kein großer Sänger.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!