Примеры употребления "was asleep" в английском

<>
I had my wallet stolen while I was asleep. Mi hanno rubato il portafoglio mentre dormivo.
He seems to be asleep. Sembra che dorma.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.
He was fast asleep. Si è addormentato alla svelta.
The show was so boring that Ann and I fell asleep. Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati.
He fell asleep immediately. Si è addormentato immediatamente.
I went to her house, but she was not at home. Andai a casa sua ma lei non c'era.
I fell asleep while listening to the radio. Mi sono addormentato mentre ascoltavo la radio.
I tried to pretend I was something I wasn't. Ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero.
Was it cold yesterday? Faceva freddo ieri?
My left foot is asleep. Il mio piede sinistro si è addormentato.
Bad as it was, it could have been worse. Per quanto sia andata male, poteva andar peggio.
My left arm is asleep. Il mio braccio sinistro è addormentato.
I was at the party. Ero alla festa.
It took me a little more time than usually to fall asleep. Mi ci è voluto un po' più del solito per addormentarmi.
Recovery was almost impossible. Il recupero era quasi impossibile.
She was very surprised when she heard the news. Era molto sorpresa nell'apprendere la notizia.
My foot's asleep again! Mi si è addormentato di nuovo il piede!
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. È stata capace di attraversare l'oceano Pacifico in barca.
Tom fell asleep at the wheel. Tom si è addormentato al volante.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ