Примеры употребления "era" в итальянском

<>
E l'albero era felice. And the tree was happy.
La rivoluzione portò ad una nuova era. The revolution brought in a new era.
Il lavoro era molto difficile. The work was very difficult.
Era un giocatore di rugby. He was a rugby player.
Il dolore era quasi insopportabile. The pain was almost unbearable.
Beethoven era un grande musicista. Beethoven was a great musician.
Era la sua opinione personale. It was his personal opinion.
Era sulla scena del crimine. She was at the scene of the crime.
Tom era un cattivo studente. Tom was a bad student.
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Mia moglie era una Smith. My wife was a Smith.
Il suo comportamento era teatrale. His behavior was theatrical.
Lui era un musicista cattivo. He was a wicked musician.
Cantava bene quando era bambina. She could sing well when she was a child.
Tom era stanco e infastidito. Tom was tired and cross.
La sua storia era interessante. His story was interesting.
Era sua abitudine alzarsi presto. It was his habit to rise early.
Gli chiese se era felice. She asked him if he was happy.
Era impegnata nei lavori domestici. She was busy with household work.
La casa era in fiamme. The house was in flames.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!