Примеры употребления "putting on ice" в английском

<>
Tom has been putting on weight recently. Tom sta mettendo su peso recentemente.
Falling on ice hurts. Cadere sul ghiaccio fa male.
Tom slipped on ice. Tom scivolò sul ghiaccio.
Her cheeks were as cold as ice. Le sue guance erano fredde come il ghiaccio.
In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric. Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.
The ice in the Arctic Sea is disappearing. Il ghiaccio nel mare artico sta scomparendo.
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me! Sto mettendo questa frase su Tatoeba e nessuno può fermarmi!
The ice on the lake is too thin to bear your weight. Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il tuo peso.
I scream for ice cream. Urlo per il gelato.
When water cools, it can become snow or ice. Quando l'acqua si raffredda, può diventare neve o ghiaccio.
This is ice. Questo è ghiaccio.
Ice turns to water when it gets warm. Il ghiaccio diventa acqua quando si scalda.
Low temperatures turn water into ice. Le basse temperature trasformano l'acqua in ghiaccio.
Tom's hands felt like ice. Le mani di Tom sembravano come il ghiaccio.
The ice is melting. Il ghiaccio si sta sciogliendo.
The ice watered down the juice. Il ghiaccio ha diluito il succo.
Where is the ice cream man? Dov'è il gelataio?
You shouldn't have eaten so much ice cream. Non avresti dovuto mangiare così tanto gelato.
I cooled the patient's head with ice. Ho rinfrescato la testa del paziente con del ghiaccio.
The ice is too thin to bear your weight. Il ghiaccio è troppo sottile per sopportare il tuo peso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ