Примеры употребления "put away" в английском

<>
She put away her clothes. Ha messo via i suoi vestiti.
Put away the bread. Metti via il pane.
That child put his playthings away. Quel bambino ha messo a posto i suoi giocattoli.
Tom is away on a business trip. Tom è assente per un viaggio d'affari.
My mother put thirteen candles on my birthday cake. Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.
I'd rather throw it away than give it to him. Piuttosto che darlo a lui lo butto via.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.
The station is two miles away. La stazione è a due miglia da qui.
Tom doesn't remember where he put his key. Tom non si ricorda dove ha messo la chiave.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
Who put this paper here? Chi ha messo questa carta qui?
She can't be away on holiday. Non può essere via in vacanza.
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
I will bring it right away. Lo porterò subito.
Put aside all those which are useless. Metti da parte tutte le cose che sono inutili.
We lost almost all our away games. Abbiamo perso quasi tutte le partite in trasferta.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
Running away isn't the answer. Correre via non è la risposta.
The game was put off till next week. La partita è stata rimandata alla settimana successiva.
This medicine will take the pain away. Questa medicina porterà via il dolore.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!