Примеры употребления "deprive of his reason" в английском

<>
He lost his reason when he saw his house burn down. Ha perso la ragione quando ha visto la sua casa distrutta dal fuoco.
He is proud of his punctuality. Va orgoglioso della propria puntualità.
I have met neither of his sons. Non ho conosciuto nessuno dei suoi figli.
He was envious of his way of living. Era invidioso del suo modo di vivere.
My father makes good use of his time. Mio padre fa buon uso del suo tempo.
He knows the area like the back of his hand. Conosce la zona come le sue scarpe
Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail. Tom non vuole passare tutto il resto della sua vita in prigione.
He is very much concerned about the future of his son. È molto preoccupato per il futuro di suo figlio.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.
He is afraid of his grandfather. Ha paura di suo nonno.
I received a letter informing me of his arrival. Ho ricevuto una lettera che mi ha informato del suo arrivo.
Tom had no appetite because of his illness. Tom non aveva appetito per via della malattia.
I am sure of his victory. Sono sicuro della sua vittoria.
There is little chance of his winning. Ci sono scarse probabilità che lui vinca.
Did that uncle of his often visit America? Quel suo zio visitava spesso l'America?
What is the theme of his latest novel? Qual è il tema del suo ultimo romanzo?
He is a man of his word. Lui è un uomo di parola.
I was not aware of his presence. Non mi ero accorto della sua presenza.
We emphasized the importance of his co-operation. Abbiamo sottolineato l'importanza della sua cooperazione.
You had better take account of his age. Dovresti tenere conto della sua età.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ