Примеры употребления "at the risk of" в английском

<>
I found this at the risk of my life. L'ho trovato a rischio della mia vita.
He saved the child at the risk of his life. Salvò il bambino mettendo a rischio la propria vita.
There is the risk of losing users and incomes. C'è il rischio di perdere utenti e entrate.
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer. La circoncisione maschile riduce il rischio di infezioni virali che causano l'herpes e il cancro.
Caution: risk of electric shock. Do not open. Attenzione: rischio di scossa elettrica. Non aprire.
We played a lot of games at the party. Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa.
you must assume the entire risk of using this procedure è necessario assumere l'intero rischio di utilizzare questa procedura
I was at the party. Ero alla festa.
She aimed at the target. Ha mirato al bersaglio.
I want to study Japan's history at the university. Io voglio studiare la storia del Giappone all'università.
There were only six people at the meeting. C'erano solo sei persone alla riunione.
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
At the foot of the hill is a beautiful lake. Ai piedi della collina c'è un bel lago.
He did not show up at the party last night. Non si fece vedere alla festa la scorsa notte.
The notes are at the bottom of the page. Le note sono in fondo alla pagina.
She froze at the sight of the big spider. Si è paralizzata alla vista del grande ragno.
I arrived at the station on time. Arrivai alla stazione in tempo.
Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.
Here we are at the station. Eccoci alla stazione.
I met Ken at the park. Ho incontrato Ken al parco.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ