Примеры употребления "at different times" в английском

<>
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.
She has moved house six times since she came here. Ha traslocato sei volte da quando è arrivata.
Each text should be of a different type. Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso.
He plays golf two or three times a month. Gioca a golf due o tre volte al mese.
It's different for everyone. È diverso per tutti.
In times of crisis one should never idealise the past. In tempo di crisi non bisogna idealizzare il passato.
In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans. In Papua Nuova Guinea ci sono 850 diverse lingue parlate dai papuani.
I saw the movie five times. Ho visto il film cinque volte.
She has something different. Lei ha qualcosa di diverso.
Tom has been to Boston a number of times. Tom è stato a Boston un certo numero di volte.
What you say is quite different from what I heard from him. Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui.
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. Il sole è circa 1.000.000 di volte più largo della terra.
That's a horse of a different color. Quello è un cavallo di un altro colore.
She called me many times. Mi ha chiamato molte volte.
Your philosophy of life is different than mine. La tua filosofia di vita è diversa dalla mia.
London was bombed several times. Londra è stata bombardata diverse volte.
His answer is different from mine. La sua risposta è diversa dalla mia.
He used the word half-a-dozen times in as many lines. Ha usato la parola una mezza dozzina di volte in altrettante righe.
Your method is different from mine. Il tuo metodo è diverso dal mio.
A is 5 times as long as B. A è 5 volte più lungo di B.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ