Примеры употребления "argue against" в английском

<>
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Sono troppo impegnati a litigare tra loro per occuparsi di ideali comuni.
They liked to argue about political issues. Gli piaceva litigare per questioni politiche.
Are you for the war or against it? Sei favorevole o contrario alla guerra?
It's the first time I argue with Mary. È la prima volta che litigo con Mary.
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.
People who bring personal details into arguments don't know how to argue. Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute.
She spoke out strongly against cruelty to animals. Lei ha parlato duramente contro la crudeltà verso gli animali.
It is no use trying to argue with him. È inutile provare a discutere con lui.
I'm against the marriage. Sono contro il matrimonio.
We didn't argue! Non abbiamo litigato!
He insured his house against fire. Ha assicurato la sua casa contro gli incendi.
Some people hate to argue. Alcune persone odiano discutere.
Murder is against the law. L'omicidio è contro la legge.
Do you want to argue again? Vuoi litigare ancora?
Catholics are against birth control. I cattolici sono contrari al controllo delle nascite.
You'd better not argue with Tom. Faresti meglio a non discutere con Tom.
All civilized countries are against war. Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.
Let's not argue any more. Non discutiamo di più.
Alone against everybody. Solo contro tutti.
Why did they argue? Perché hanno litigato?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!