Примеры употребления "New Year" в английском

<>
Happy New Year to all Felice anno nuovo a tutti
I'm uploading New Year's Eve's pictures. Sto caricando le foto di Capodanno.
Merry Christmas, and a happy New Year! Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!
Best wishes for a happy New Year! Auguri per un Felice Anno Nuovo!
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. In Cina festeggiano l'anno nuovo secondo il calendario lunare.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year. Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
A new year always brings hope. Un nuovo anno porta sempre speranza.
Best Wishes for Christmas and the New Year Auguri per Natale e Capodanno
In Japan, the new school year starts in April. In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
I can't afford a new car this year. Non mi posso permettere una nuova macchina quest'anno.
He had a new house built last year. Ci hanno costruito una casa nuova l'anno scorso.
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year. La tua idea non può essere completamente nuova. L'ho già sentita da qualche altra parte lo scorso anno.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
The volcano has erupted twice this year. Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.
I have a new pen; I'll lend it to you. Ho una nuova penna; te la presterò.
We had plenty of snow last year. Abbiamo avuto molta neve l'anno scorso.
When will his new novel come out? Quando esce il suo nuovo romanzo?
I would like to visit the Great Wall this year. Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
With a microwave oven like this, it's always New Year's Eve! Con un micoonde così è sempre Capodanno!
My grandfather will be seventy this year. Mio nonno compie settant'anni quest'anno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!