Примеры употребления "anno" в итальянском

<>
Переводы: все314 year314
Festeggiamo il Natale ogni anno. We celebrate Christmas every year.
Celebriamo il Natale ogni anno. We celebrate Christmas every year.
Un anno fa eravamo qui. One year ago we were here.
Stavo per dire un anno. I was gonna say a year.
Tutti ebbero un buon anno. Everybody had a good year.
Un anno ha dodici mesi. A year has twelve months.
Un nuovo anno porta sempre speranza. A new year always brings hope.
Tutti hanno avuto un buon anno. Everybody had a good year.
Ritornerete in italia il prossimo anno? Are you going to come back to Italy next year?
È una studentessa del secondo anno. She is a second year student.
Queste scarpe sono durate un anno. These shoes have lasted one year.
Finora è stato un anno eccitante. So far it has been an exciting year.
Tom va a Boston ogni anno. Tom goes to Boston every year.
Il giardinaggio è popolare da qualche anno. Gardening has been popular for some years.
Ho notizie dal mio amico ogni anno. I hear from my friend every year.
Ho notizie dalla mia amica ogni anno. I hear from my friend every year.
Mio zio è morto un anno fa. My uncle died a year ago.
Tom raddoppiò l'investimento in un anno. Tom doubled his investment in a year.
Si separarono dopo un anno di matrimonio. They split up after a year of marriage.
Qualche anno fa sono stato in Romania. I visited Romania a few years ago.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!