Примеры употребления "which" в английском

<>
Which team won the game? ¿Qué equipo ganó el juego?
Which one is more expensive? ¿Cuál es más caro?
I said nothing, which made him angry. No dije nada, lo cual le hizo enfadar.
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well. La novela, cuyo autor es un famoso cantante, se está vendiendo bien.
Which shoes are too small? ¿Qué zapatos son demasiado pequeños?
Which cup will he choose? ¿Cuál copa elegirá?
He said nothing, which made her angry. Él no dijo nada, lo cual le hizo enfadar.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick. La salud es un tesoro cuyo valor lo conocen sólo los enfermos.
Which instruments do you play? ¿Qué instrumentos tocas?
Which one would you like? ¿Cuál te gustaría?
She took Chinese medicine, which relieved her symptoms. Ella usó medicina china, la cual le alivió sus síntomas.
Which train are you catching? ¿Qué tren vas a coger?
Which eye is hurting you? ¿Cuál ojo te duele?
The dog barked furiously, which awakened my brother. El perro ladró con rabia, lo cual despertó a mi hermano.
Which films are showing now? ¿Qué películas están en cartelera ahora?
Which shall I begin with? ¿Con cuál empiezo?
Tom said he was ill, which was a lie. Tom dijo que estaba enfermo, lo cual fue una mentira.
Which countries have you visited? ¿Qué países has visitado?
Which is your favorite song? ¿Cuál es tu canción favorita?
He said he was sick, which was a lie. Él dijo que estaba enfermo, lo cual era una mentira.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!