Примеры употребления "where are you from originally?" в английском

<>
By the way, where are you from? Por cierto, ¿de dónde eres?
Where are you from, Karen? ¿De dónde eres, Karen?
A foreigner? And where are you from? ¿Un extranjero? ¿De dónde es usted?
Where are you from in Canada? ¿De qué parte de Canadá eres?
Where are you from? ¿De dónde vienes?
Where are you going this afternoon? ¿Adónde van ustedes esta tarde?
What country are you from? ¿De qué país eres?
Where are you living? ¿Dónde vives?
Are you from Kyoto? ¿Eres de Kioto?
Where are you staying? ¿Dónde te estás quedando?
Are you from a planet solely populated by women? ¿Eres de un planeta poblado únicamente por mujeres?
Where are you going to? ¿Adónde vas?
Are you from here? ¿Es de aquí?
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary. Tom, desesperado, aulló: «¡Mary! ¿Dónde estás?» desde el extremo izquierdo de la frase. «Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti» respondió secamente Mary.
Which country are you from? ¿De qué país eres?
Where are you now? ¿Dónde estás ahora?
What part of Canada are you from? ¿De qué parte de Canadá eres?
"Come on, let's go." "Where are you taking me?" «Venga, vámonos.» «¿Adónde me llevas?»
Are you from a planet on which only women live? ¿Eres de un planeta en el que no viven más que mujeres?
Where are you having lunch today? ¿Dónde vas a almorzar hoy?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ