Примеры употребления "usually" в английском с переводом на испанский

<>
I usually eat a lot. Suelo comer mucho.
Older men are usually very wise. La gente anciana es usualmente muy sabia.
We usually connect Americans with freedom. Por lo general asociamos a los estadounidenses con la libertad.
I usually wake up at six. Me despierto habitualmente a las seis.
Usually, inheritance laws are complex. Las leyes de herencia suelen ser complejas.
Old people are usually very wise. La gente anciana es usualmente muy sabia.
That gentleman usually wears a hat. Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero.
I usually have dinner at seven. Habitualmente ceno a las siete.
She usually uses nail scissors. Ella suele utilizar tijeras para las uñas.
Usually, seagulls make long-lasting couples. Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas.
They usually get home later than us. Por lo general llegan a casa más tarde que nosotros.
Do you usually have tea for breakfast? ¿Tomas té habitualmente al desayuno?
I usually get up late. Suelo levantarme tarde.
Tom usually keeps things to himself. Usualmente Tom se deja sus asuntos para sí mismo.
We usually have breakfast at 7:30. Por lo general desayunamos a las 7:30.
We usually call him Toshi. Solemos llamarle Toshi.
They usually sail in calm waters. Ellos usualmente navegan en aguas apacibles.
They usually get home later than we do. Por lo general, ellos llegan a casa más tarde que nosotros.
I usually have breakfast at seven. Suelo desayunar a las siete.
Tom usually shows up on time. Usualmente Tom se aparece a tiempo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!