Примеры употребления "unique selling proposition" в английском с переводом на испанский

<>
They accepted the proposition. Ellos aceptaron la propuesta.
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car. Dudo que Tom considerara alguna vez vender su auto antiguo.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.
He was in favor of the proposition. Él estuvo a favor de la proposición.
I am selling a new car. Vendo un coche nuevo.
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others. Lo más única que es cada persona, lo más que contribuye a la sabiduría de los otros.
It's no wonder that his proposition was refuted so soon. No es de maravillarse que su proposición fuera refutada tan rápido.
You are selling him short. Le estáis subestimando.
This beer's taste is unique. El sabor de esta cerveza es único.
Are you seriously thinking about selling this on eBay? ¿Estás pensando seriamente en vender esto en eBay?
The weather here has its own unique characteristics. El tiempo aquí tiene características únicas.
The poor girl made a living by selling flowers. La pobre chica se ganaba la vida vendiendo flores.
His technique was unique and absolutely amazing. Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
I am selling my goats. Estoy vendiendo mis cabras.
Each molecule in our body has a unique shape. Cada molécula de nuestro cuerpo tiene una forma única.
What are you selling? ¿Qué estás vendiendo?
These flowers have a unique smell. Estas flores tienen un olor único.
Selling cars is my job. Vender coches es mi trabajo.
The longer the sentence, the more likely it is to be unique. Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única.
Tom is selling his sheep. Tom está vendiendo su oveja.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!