Примеры употребления "still" в английском

<>
Why are you still here? ¿Por qué estás todavía aquí?
Honey, I'm still busy. Cariño, aún estoy ocupado.
Could you keep still, everyone? ¿Os podéis quedar todos quietos?
The night was very still. La noche estaba muy silenciosa.
He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything. Él no tiene idea de nada, pero sin embargo, tiene una opinión respecto a todo.
We still use wired telephones. Todavía usamos teléfono con cable.
He still believes her words. Él aún cree en sus palabras.
Tom can't sit still for a moment. Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.
It is still too early. Todavía es demasiado pronto.
She is still a girl. Aún es una niña.
Tom doesn't know how to sit still. Tom no sabe quedarse quieto.
I'm still very tired. Todavía estoy muy cansado.
My brother is still sleeping. Mi hermano menor aún duerme.
She sat still for fear of waking the baby. Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé.
The ground is still wet. El piso todavía está mojado.
Tom is still in prison. Tom aún está en prisión.
They sat still as if they were charmed by the music. Se sentaron ahí quietos, como si estuvieran hechizados por la música.
The job offer still stands. La oferta de trabajo es todavía válida.
Both brothers are still alive. Los dos hermanos aún viven.
Mary stood as still as a statue when she saw the snake. Mary se quedó quieta como una estatua cuando vio a la serpiente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!