Примеры употребления "returns" в английском

<>
показать все
I'm going to talk to Tom when he returns home. Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa.
we cannot wait to return no podemos esperar a volver
Did you return Tom's book? ¿Devolviste el libro de Tom?
I bought a return ticket. Compré un billete de ida y vuelta.
We were all anxious for his first return in ten years. Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años.
They're about to return! ¡Ellos están por volver!
When shall I return the book? ¿Cuándo puedo devolver el libro?
A return ticket to Leon, please. Un billete de ida y vuelta para León, por favor.
When will she return home? ¿Cuándo volverá a casa?
You should return what you borrow. Deberías devolver lo que pides prestado.
I have a return ticket to Osaka. Tengo un billete de ida y vuelta a Osaka.
When will you return home? ¿Cuándo vas a volver a casa?
You must return this to me, OK? Me lo tienes que devolver, ¿ya?
Do you have a return ticket to Japan? ¿Tiene un pasaje de vuelta a Japón?
we hope to return soon esperamos volver pronto
I'd like to return this please Me gustaría devolver esto, por favor
He said on his return, "It has been a wonderful tour." A su vuelta dijo, "ha sido un tour maravilloso".
When do you return home? ¿Cuándo vuelves a casa?
I have to return this book today. Tengo que devolver hoy este libro.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ