Примеры употребления "put out of countenance" в английском

<>
They worked together to put out the fire. Trabajaron juntos para apagar el fuego.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
Put out your cigarettes! ¡Apaguen sus cigarrillos!
It's out of your hands. Está en tus manos.
The fire was put out immediately. El fuego fue apagado inmediatamente.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
The firefighters could not put out the fire at the industrial plant. Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial.
He got out of the bathtub and shout "Eureka!". Él salió de la tina y gritó "¡Eureka!".
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle. La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
Her skirt is totally out of fashion. Su falda está totalmente fuera de moda.
Never forget to put out the fire. Nunca te olvides de apagar el fuego.
My telephone is out of order. Mi teléfono no funciona.
Put out the fire. ¡Apaga el fuego!
Tear a page out of your copybook. Arrancá una hoja de tu cuaderno.
Have you put out the light in the dining room? ¿Has apagado la luz del comedor?
All inventions grow out of necessity. Todas las invenciones surgen de la necesidad.
Put out the candles before you go to bed. Apaga las velas antes de acostarte.
Tom discovered that he had run out of money. Tom descubrió que se había quedado sin dinero.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí.
I am out of work. Estoy desempleado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!