Примеры употребления "on the eve of" в английском

<>
She is sitting on the bench. Ella está sentada en el banco.
She touched him on the shoulder. Ella le tocó el hombro.
When you are on the battlefield, who you are fighting for is the man next to you. Cuando estás en el campo de batalla por quien luchas es por el hombre que tienes a tu lado.
It depends largely on the context. Eso depende en gran parte del contexto.
I spilled my coffee on the carpet. Derramé mi café sobre la moqueta.
There used to be a post office on the corner. Solía haber una oficina de correos en la esquina.
The ship appeared on the horizon. El barco apareció en el horizonte.
There are two cats sleeping on the bed. Hay dos gatos durmiendo sobre la cama.
On the other side of the lift. Al otro lado del ascensor.
Tom found a dead body on the beach. Tom encontró un cadáver en la playa.
They were fighting on the street. Se estaban peleando en la calle.
There is a dog on the bridge. Estoy muy cansado, pero bien.
Tom left something on the table for you. Tom te dejó algo en la mesa.
The sun appeared on the horizon. El sol apareció en el horizonte.
I'd like one on the aisle, please. Me gustaría uno por el pasillo, por favor.
The bread's on the table. El pan está sobre la mesa.
He came to my house on the pretext of seeing me. Él vino a casa con el pretexto de verme.
There are no pens on the desk. No hay bolígrafos encima del escritorio.
Of the remaining words on the list, five are nouns. De las palabras que quedan en la lista, cinco son sustantivos.
The date on the calendar was September 23, 1964. La fecha del calendario era el 23 de Septiembre de 1964.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ