Примеры употребления "not long ago" в английском

<>
The radio arrived to this country not long ago. La radio llegó al país hace poco tiempo.
Life is not long, it is wide! ¡La vida no es larga sino ancha!
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
It was not long before they made their appearance. No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición.
How long ago did you start learning Esperanto? ¿Cuánto hace que empezaste a estudiar esperanto?
It was not long before we met again by chance. No pasó mucho antes que nos encontráramos otra vez.
How long ago did the bus leave? ¿Hace cuánto se fue el bus?
I have seen that film long ago. Vi esta película hace mucho tiempo.
The story reminds me of an experience I had long ago. La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo.
How long ago did the author die? ¿Hace cuánto tiempo murió el autor?
Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events. Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético.
This was built long ago. Esto fue construido hace mucho tiempo.
Long, long ago, there lived an old man in a village. Hace mucho, mucho tiempo, vivía en un pueblo un anciano.
I saw that film long ago. Vi esa película hace mucho tiempo.
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago. Sin oxígeno, todos los animales habrían desaparecido hace mucho tiempo.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
There was not a long queue at the stadium. No había una larga fila en el estadio.
It will not be long before spring comes. Falta poco para que llegue la primavera.
It will not be long before one out of five people owns a car. No pasará mucho tiempo antes de que una de cada cinco personas posea un coche.
It will not be long before he gets better. No tardará mucho en mejorar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ