Примеры употребления "move in" в английском

<>
Let's move in together ¿Por que no nos vamos a vivir juntos?
They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise. ¡Ya llegan! No muevas un músculo o arruinarás la sorpresa.
She dances well, but she has to move more. Ella baila bien, pero tiene que moverse más.
Don't move. No te muevas.
Could you please move out of my way? ¿Podrías apartarte de mi camino?
It's your move. Te toca a ti.
Tom needs to make a move. Tom necesita dar un movimiento.
Please move the chair. It's in the way. Por favor mueva la silla. Está en el camino.
I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.
They would have to move fast. Ellos tendrían que moverse rápido.
The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move. La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse.
The horse stopped and refused to move. El caballo se paró y se negó a moverse.
He helped me move. Él me ayudó a mudarme.
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move. El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse.
We've got to move very carefully. Tenemos que movernos muy cuidadosamente.
Love songs move me. Las canciones de amor me conmueven.
Not seeing anything in the dark, we couldn't move. Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
It's gravity that makes satellites move around the Earth. Es la gravedad la que hace que los satélites se muevan alrededor de la Tierra.
Faith can move mountains. La fe mueve montañas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!