Примеры употребления "live together" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

She and her boyfriend live together. Ella y su novio viven juntos.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.

Tom's parents don't want Tom and Mary to live together until after they are married. Los padres de Tom no quieren que Tom y Mary vivan juntos hasta que estén casados.

For example, more people are choosing to live together and have children without getting married. Por ejemplo, más personas están eligiendo vivir juntos y tener hijos sin casarse.

Several races live together in America. En Estados Unidos conviven varias razas.

If we don't trust each other, we won't be able to live together. Si no nos tenemos confianza, no podemos vivir juntos.

We live together but we're not married Vivimos juntos pero no Estámos casados

I live in a giant bucket. Yo vivo en una cubeta gigante.

He often goes to the movies together with her. Él a menudo va al cine junto a ella.

If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?

Tom and Mary were often seen together. A menudo se veía a Tom y Mary juntos.

She doesn't live here any more. Ella ya no vive aquí.

We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.

Where does he live? ¿Dónde vive él?

They enjoy playing together. A ellos les gusta jugar juntos.

I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.

They are often together, and go to the opera or visit art galleries. Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.

Very few people live to be 100. Muy pocas personas viven hasta los 100 años.

Theory and practice do not necessarily go together. Teoría y práctica no van necesariamente juntas.

I learned to live without her. Aprendí a vivir sin ella.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ