Примеры употребления "languages" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все381 lengua178 idioma160 lenguaje43
Tom speaks two foreign languages. Tom habla dos lenguas extranjeras.
Many languages use English words. Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.
Programming languages are her hobby. Los lenguajes de programación son su pasatiempo.
He can speak five languages. Él habla cinco lenguas.
What languages do you speak? ¿Qué idiomas hablas?
Programming languages are his hobby. Los lenguajes de programación son su pasatiempo.
What languages do you know? ¿Qué lenguas sabes?
He can speak 10 languages. Él habla diez idiomas.
How many languages do you speak? ¿Cuántos lenguajes hablas tú?
Learning foreign languages is boring. Aprender lenguas extranjeras es aburrido.
Languages aren't his forte. Los idiomas no son su fuerte.
The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek. Los lenguajes que han recibido transliteración en el Proyecto Tatoeba son japonés, chino, shanghainés, georgiano y uzbeko.
Jorge can speak four languages. Jorge habla cuatro lenguas.
Speaking foreign languages is not easy. Hablar idiomas extranjeros no es fácil.
The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages. El Proyecto Tatoeba, que puede encontrarse en línea en tatoeba.org, trabaja para crear una enorme base de datos de frases ejemplares traducidas a muchos lenguajes.
What languages are spoken in Canada? ¿Qué lenguas se hablan en Canadá?
I know a lot of languages. Yo sé muchos idiomas.
Many languages borrow from English words. Muchas lenguas toman palabras del inglés.
How many languages does Charlotte know? ¿Cuántos idiomas sabe Charlotte?
I am learning two foreign languages. Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!