Примеры употребления "keeps" в английском

<>
показать все
Tom always keeps his word. Tom siempre mantiene su palabra.
He keeps making the same mistake. Él sigue cometiendo el mismo error.
Tom keeps a black cat. Tom tiene un gato negro.
He keeps all his savings in the bank. Él guarda todos sus ahorros en el banco.
He always keeps his word. Él siempre cumple su palabra.
I hope the bread keeps until tomorrow. Ojalá el pan se conserve hasta mañana.
She keeps her diary in English. Ella escribe su diario en inglés.
My wife keeps the household accounts. Mi mujer lleva las cuentas de la casa.
She always keeps her word. Ella siempre mantiene su palabra.
It keeps getting harder and harder. Sigue haciendo cada vez más difícil.
She always keeps her room neat and tidy. Ella siempre tiene ordenada su pieza.
Tom keeps every letter his mother sends him. Tom guarda todas las cartas que su madre le manda.
He never keeps his word. Nunca cumple sus promesas.
Takeshi keeps a diary in English. Takeshi lleva un diario en inglés.
He keeps his room clean. Él mantiene su cuarto limpio.
He keeps on asking me for money. Él sigue pidiéndome dinero.
Tom keeps a spare key hidden in his garden. Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín.
Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work. Tom guarda una corbata extra en un cajón de su escritorio en el trabajo.
Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. Tom lleva un par de zapatos extra en el baúl de su coche.
She really keeps her youthfulness. Ella mantiene muy bien su juventud.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ