Примеры употребления "haven’t" в английском с переводом "haber"

<>
показать все
They haven’t slept for forty-eight hours. Ellos no han dormido por cuarenta y ocho horas.
I haven’t seen you for a while. No te he visto de hace un tiempo.
We haven’t seen him for over ten years. No lo hemos visto en diez años.
A stranger is just a friend you haven’t met yet. Un extraño solo es un amigo que todavía no has conocido.
I've had enough already! ¡Ya he tenido suficiente!
I had a great day Me la he pasado en grande
Had she been there before? ¿Ha estado ella allí antes?
Everything had happened so quickly. Todo había pasado tan rápido.
I had lost my pen. Había perdido mi bolígrafo.
I thought he had died. Pensé que él había muerto.
I never had a car. Nunca he tenido coche.
Tom described what had happened. Tom describió lo que había pasado.
He had been there before. Él ya había estado allí.
It had started to rain. Había empezado a llover.
If I only had known Si sólo hubiera sabido
Tom wondered what had happened. Tom se preguntó qué había pasado.
Have you had dinner already? ¿Ya has cenado?
He has already had lunch. Ya ha almorzado.
I had a wonderful time. Me lo he pasado muy bien.
I had a nosebleed today. Hoy me ha sangrado la nariz.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ