Примеры употребления "hard drive" в английском

<>
My hard drive is almost full. Mi disco duro está casi lleno.
Save it on the external hard drive. Guárdalo en el disco duro externo.
Who installed the new hard drive? ¿Quién instaló el nuevo disco rígido?
I can teach you how to drive. Puedo enseñarte a manejar.
Tom doesn't study as hard as he used to. Tom no estudia tanto como solía hacerlo.
Tom offered to drive Mary home. Tom ofreció conducir a Mary a casa.
Up to now they have worked very hard. Hasta ahora han trabajado muy duro.
Did Tom let Mary drive his car? ¿Acaso Tom dejó a Mary conducir su auto?
He works hard to achieve his goal. Él trabaja duro para lograr su objetivo.
You drive me nuts! ¡Me sacas de mis casillas!
Students are supposed to study hard. Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil.
When he took the exam, he tried hard but failed it. Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió.
Drive me to the store. Lléveme a la tienda.
It is hard to tell an Englishman from American just by looks. Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
Tom cannot drive. Tom no sabe conducir.
Suddenly it started to rain very hard. De repente empezó a llover muy fuerte.
Women don't drive as well as men. Las mujeres no conducen tan bien como los hombres.
Life is hard, but I am harder. La vida es dura, pero yo soy más duro.
I will drive to Paris tomorrow. Mañana iré en coche a Paris.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!