Примеры употребления "graduating from" в английском

<>
When did you graduate from Oxford? ¿Cuándo se graduó de Oxford?
Mark graduated from Harvard in 1991. Mark se graduó de Harvard en 1991.
He graduated from Cambridge with honors. Él se graduó de Cambridge con honores.
She was only 18 when she graduated from university. Ella tenía solo 18 años cuando se graduó de la universidad.
Tom never thought Mary would ever actually graduate from college. Tom nunca pensó que Mary seria capaz de graduarse en la universidad.
Three months before Tom was to graduate from college, he died. Tom murió tres meses antes de graduarse de la universidad.
Could you please tell me again what school you graduated from? ¿Podrías decirme por favor de que escuela te graduaste?
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old. Tom quiere graduarse de la universidad antes de cumplir los 24 años.
Tom has been working as a translator ever since he graduated from college. Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad.
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university. Él se ha dedicado al estudio de la energía atómica desde que se graduó de la universidad.
Tom came to Boston after graduating from high school. Tom vino a Boston tras terminar el instituto.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? ¿Cuánto tiempo tarda para ir de aquí al Hotel Hilton?
I refrain from drinking. Me abstengo de beber.
That cheese is made from sheep's milk. Ese queso está hecho de leche de oveja.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.
Tom's grandmother died from salmonella. La abuela de Tom murió de salmonella.
Tom called Mary up from the airport. Tom llamó a Mary desde el aeropuerto.
Where are you from? ¿De dónde vienes?
You must not absent yourself from school. No tienes que faltar al colegio.
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town. Desde entonces, siempre se conoció al pueblo como el pueblo de Esteban.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!