Примеры употребления "for an all inclusive price" в английском с переводом на испанский

<>
I am looking for an Italian person so as to do an Italian-Spanish exchange. Busco persona italiana para hacer intercambio italiano-español.
I need something for an adult. Necesito algo para un adulto.
I was kept waiting for an eternity. Me hicieron esperar una eternidad.
I always rest for an hour after dinner. Yo siempre descanso por una hora después de la cena.
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer. Cuando pregunté al estudiante universitario si asistía regularmente a la facultad, no supo qué contestar.
Tom has been talking on the phone for an hour. Tom ha estado hablando por teléfono durante una hora.
Tom won't take no for an answer. Tom no tomará un no por respuesta.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora.
He took me for an Englishman. Él me tomó por un inglés.
He has been waiting for an hour. Él lleva esperando una hora.
I'm looking for an apartment to rent. Estoy buscando un departamento para arrendar.
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
Tom cried for an hour. Tom lloró durante una hora.
I talked to her for an hour. Hablé con ella durante una hora.
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics. La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido.
The workers asked for an increase in pay. Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
He kept me waiting for an hour. Me tuvo una hora esperando.
My best friend works for an NGO in Afghanistan. Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán.
The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise. La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.
How do I type the At sign for an email? ¿Cómo se pone la arroba para el email?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!