Примеры употребления "fell" в английском

<>
показать все
Jackson fell from his horse. Jackson se cayó de su caballo.
The dew fell this morning. El punto de rocío bajó esta mañana.
The horse broke its neck when it fell. El caballo se rompió el cuello al caerse.
Tears fell from his eyes. Lágrimas cayeron de sus ojos.
It fell short of my expectation. Está bajo mis expectativas.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps. Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
Tom fell into the mud. Tom se cayó al barro.
He fell asleep under the tree. Él se quedó dormido bajo el árbol.
After he fell on the stage, the singer got the support of the public. Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.
She fell down the ladder. Ella se cayó de la escalera.
Every man in the kingdom fell under the spell of her look. Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.
Tom fell into the pool. Tom se cayó a la piscina.
He fell into the river. Se cayó en el río.
Tom fell down the stairs. Tom se cayó por las escaleras.
Griselda fell from the roof. Griselda se cayó del techo.
He fell, twisting his ankle. Él se cayó, torciéndose el tobillo.
Tom fell off his bicycle. Tom se cayó de su bicicleta.
Tom fell and hurt his knee. Tom se cayó y se lastimó la rodilla.
Tom fell and hurt his leg. Tom se cayó y se lastimó la pierna.
Tom nearly fell off his chair. Tom casi se cayó de su silla.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ