Примеры употребления "feel" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все519 sentir201 sentirse200 encontrarse3 notar2 tocar1 palparse1 другие переводы111

I feel sorry for Tom. Siento pena por Tom.

Tony did not feel poor. Tony no se sentía pobre.

Hi. I feel kind of sick. Hola. Me encuentro algo mal.

The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself. El corazón del hombre es el lugar donde mora el diablo; a veces noto un infierno dentro de mí.

I feel your pain, buddy. Siento tu dolor, socio.

I feel much better today. Hoy me siento mucho mejor.

I know how you feel. Sé cómo te sientes.

I feel bad for them. Me siento mal por ellos.

I understand how you feel. Comprendo cómo te sientes.

I feel so happy today. Me siento tan feliz hoy.

How do you feel now? ¿Cómo te sientes ahora?

I feel lighter than air. Me siento más ligero que el aire.

I do not feel well No siento bien

I feel secure with him. Me siento segura con él.

Tom makes me feel needed. Tom me hace sentir necesitado.

I feel all hopeful about... Me siento optimista con respecto a...

Tom didn't feel anything. Tom no sintió nada.

I often feel extremely exhausted. A menudo me siento extremadamente exhausto.

Do you feel all right? ¿Te sientes bien?

Feel free to contact me. Siéntase libre de contactarme.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ