Примеры употребления "does" в английском

<>
Just imitate what he does. Sólo imita lo que haga.
Monica does study a lot. Mónica sí estudia mucho.
This medicine does not agree with me. Esta medicina no me sienta bien.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death. El hombre tiene muchos deseos que en realidad no quiere satisfacer, y sería un malentendido imaginar lo contrario. Quiere que sigan siendo deseos, tienen valor únicamente en su imaginación, su cumplimiento sería una amarga decepción para él. Un deseo así es el deseo de la vida eterna. Si se cumpliera, el hombre llegaría a hastiarse de vivir eternamente, y anhelaría la muerte.
What does your son do? ¿A qué se dedica tu hijo?
He does nothing but laugh. No hace más que reírse.
Tom does anything but study. Tom hace cualquier cosa menos estudiar.
How does it feel to be back? ¿Cómo se siente estar de vuelta?
But how does this story end? Pero, ¿cómo termina esta historia?
She does nothing but complain. Ella no hace más que quejarse.
Does Tony study after dinner? ¿Tony estudia después de cenar?
How does it feel to be back home? ¿Cómo se siente estar de vuelta en casa?
She does not like to leave anything unfinished. No le gusta dejar nada sin terminar.
He does nothing but cry. No hace más que llorar.
He does not study hard enough. Ella no estudia lo suficiente.
Tom feels exactly the same way as Mary does. Tom se siente exactamente igual que Mary.
Ironically, that old grammar rule that says "never end a sentence with a preposition" does just that! ¡Irónicamente, esa vieja regla gramatical que dice "nunca terminar una oración con una preposición" hace precisamente eso!
How does she do it? ¿Cómo lo hace?
You should study like your sister does. Debes estudiar como tu hermana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!