Примеры употребления "cross talk" в английском

<>
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. Ella pudo atravesar el océano Pacífico en bote.
I don't like to talk about certain things. No me gusta hablar sobre ciertas cosas.
Now you can cross the road. Ahora puedes cruzar la carretera.
We'll get them to talk no matter what it takes. Le haremos hablar, cueste lo que cueste.
We all have our cross to bear. Todos llevamos nuestra cruz.
Don't talk about that. No hables sobre eso.
There is an enormous cross above the Valley of the Fallen. Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.
May I have a talk with you? ¿Puedo hablar contigo?
Where is the Red Cross? ¿Dónde está la Cruz Roja?
Can you take notes for me during the professor's talk? Puedes cogerme los apuntes durante la charla del profesor.
She helped the old man cross the road. Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.
Our baby cannot talk yet. Nuestro bebé aún no habla.
I cross the rail tracks every morning. Cada mañana cruzo las vías férreas.
You don't have to talk so loud. No tienes que hablar tan alto.
Let's cross the street. Crucemos la calle.
Would you like to talk to the manager? ¿Le gustaría hablar con el gerente?
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
Why do you talk about him as if he were an old man? ¿Por qué hablas de él como si fuera un hombre viejo?
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river. El cocodrilo atrapó a un ñu mientras éste intentaba cruzar el río.
I want someone to talk to. Quiero a alguien con quien hablar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ