Примеры употребления "hables" в испанском

<>
показать все
No le hables mientras maneja. Don't speak to him while he is driving.
No le hables cuando esté estudiando. Don't talk to him while he's studying.
No hables mal de otros. Don't speak ill of others.
No hables de negocios mientras estamos comiendo. Don't talk about business while we're dining.
No hables mal de tus compañeros. Don't speak ill of your classmates.
No hables en la sala de lectura. Don't talk in the reading room.
No hables con la boca llena. Don't speak with your mouth full.
No hables sobre el trabajo, estamos en vacaciones. Don't talk about work, we're on vacation.
No le hables de esa forma. Don't speak to him like that.
Da igual que hables con ella más tiempo. It is no use talking with them any longer.
Por favor, no hables demasiado rápido. Please don't speak too quickly.
No hables de la gente a sus espaldas. Don't talk about people behind their backs.
Nunca hables mal de los demás. Never speak ill of others.
No hables de la soga en casa del ahorcado Don't talk about rope in a hanged man's home
No hables tan rápido, por favor. Do not speak so fast, please.
Tom espera que hables con Mary. Tom hopes you'll speak to Mary.
Su padre le advirtió: "No le hables." Her father warned her: "Don't speak to him".
No te consiento que me hables así. I won't let you speak to me that way.
No hace falta que hables tan alto. You don't need to speak so loud.
No hables mal de él en público. Don't speak ill of him in public.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ